Вопросы, мнения, предложения - Страница 2 - Форум
|
Вопросы, мнения, предложения
| |
| Jerigo | Дата: Воскресенье, 01.08.2010, 20:05 | Сообщение # 16 |
 Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
| та незачто)
Сообщение отредактировал Jerigo - Воскресенье, 01.08.2010, 20:05 |
| |
| |
| Vasiliandro | Дата: Среда, 11.08.2010, 06:41 | Сообщение # 17 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Ваще что вы делаете это офигенно!! Спасиб вам)) Ну вот у меня вопрос...вы планируете еще какие нибудь сериалы так переводить?) 
|
| |
| |
| GrekFilms | Дата: Среда, 11.08.2010, 06:50 | Сообщение # 18 |
 Автор и создатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Пока, мы сосредоточим свои силы на "The СТОЛ", а там видно будет
|
| |
| |
| Vasiliandro | Дата: Среда, 11.08.2010, 06:55 | Сообщение # 19 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Ясно)) спасиб за ответ))
|
| |
| |
| Dydmick | Дата: Среда, 11.08.2010, 22:40 | Сообщение # 20 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Скажите, а сложно Вам переводить? Или вы с лёгкостью переводите?:)
|
| |
| |
| GrekFilms | Дата: Среда, 11.08.2010, 22:49 | Сообщение # 21 |
|
Автор и создатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Пишется сценарий->Монтаж серии->Перевод серии->накладка сторонних звуков.
Бывает одну фразу, по раз 10 за персонажа говорим(выбирая наилучший вариант), а бывает сразу хорошо выходит.
|
| |
| |
| Dydmick | Дата: Четверг, 12.08.2010, 11:38 | Сообщение # 22 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Сложная работёнка. Спасибо за ответ!
|
| |
| |
| Pertosyan | Дата: Среда, 01.09.2010, 01:01 | Сообщение # 23 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Хватит сил на весь сериал?
Парам пам парам пам
|
| |
| |
| GrekFilms | Дата: Среда, 01.09.2010, 01:04 | Сообщение # 24 |
|
Автор и создатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Quote Хватит сил на весь сериал?
Возможно
|
| |
| |
| eDZIE | Дата: Среда, 01.09.2010, 01:51 | Сообщение # 25 |
 Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Что мешает переехать на домен .ru ??
|
| |
| |
| GrekFilms | Дата: Среда, 01.09.2010, 01:54 | Сообщение # 26 |
|
Автор и создатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 113
Статус: Offline
| В скором времени переедем)
|
| |
| |
| eDZIE | Дата: Среда, 01.09.2010, 01:59 | Сообщение # 27 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Тоесть вы будете менять сайт или просто уберете my1
|
| |
| |
| GrekFilms | Дата: Среда, 01.09.2010, 02:03 | Сообщение # 28 |
|
Автор и создатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Quote Тоесть вы будете менять сайт или просто уберете my1
уберём my1.
|
| |
| |
| eDZIE | Дата: Среда, 01.09.2010, 02:05 | Сообщение # 29 |
|
Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
|  
|
| |
| |
| [ПаТРоН] | Дата: Суббота, 11.09.2010, 10:07 | Сообщение # 30 |
 Просто человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Здравствуйте. У меня предложение закачивать на сайт музыку, которая использовалась при озвучивании той или иной серии. Каждый раз спрашивать: "Что за музыка там звучала?", а тут сразу нажал на кнопку и без лишней суеты и вам хорошо и мы знаем исполнителя и название, меньше отвлекать будем от озвучивания фильма. Спасибо за внимание.
|
| |
| |
|
|
